Person
eva.nylanderub.luse |
2017-12-21
Affilierad forskare, docent
- Avdelningen för bokhistoria
- Institutionen för kulturvetenskaper
Kontaktinformation
E-post eva.nylanderub.luse
Besöksadress
Helgonavägen 3, Lund
Postadress
Box 192, 221 00 Lund
Internpost hämtställe 30
Tillförordnad Universitetsbibliotekarie, docent i bokhistoria.
Jag forskar om samlings- och bibliotekshistoria och har skrivit om olika aspekter av drottning Christinas bibliotek, framför allt om hennes samling av handskrifter, Codices Reginenses, idag på Vatikanbiblioteket i Rom.
Forskning
Min profil i Lunds universitets forskningsportal
- Illuminerade handskrifter i svenska samlingar (forskningsledare)
Min doktorsavhandling handlade om Drottning Kristinas bibliotek och särsklit om hennes samlinga av handskrifter. Om klassiskt latin, om den senrepublikanske arkitekten Vitruvius och om de stilistiskt avvikande förorden i hans traktat om byggnadskonsten, De Architectura handlade min lic.avhandling. Jag har också sysslat med nylatin och givit ut 1700-talsbiskopen Erik Benzelius d.y.:s brev. Under många år arbetade jag på Vatikanbiblioteket i Rom med Drottning Kristinas latinska handskrifter och med därtill hörande problem, och i Lund har jag arbetat med Universitetsbibliotekets samling av medeltida handskrifter.
Böcker (1 st)
Redaktörskap (4 st)
- Nylander, E. (2015). (Red.) Mellan evighet och vardag - Lunds domkyrkas martyrologium, Liber daticus vetustior (den äldre gåvoboken) - studier och faksimilutgåva. Skrifter utgivna av Universitetsbiblioteket i Lund. Ny följd., 10. Universitetsbiblioteket, Lunds universitet.
- Håkansson, H., Nylander, E. & Dal, B. (2007). (Red.) Här får intet arbete utföras. Universitetsbiblioteket 100 år på Helgonabacken. Universitetsbiblioteket, Lunds universitet.
- Lundblad, K., Nylander, E., Rydén, T. & Strömquist, H. (2007). (Red.) Bokhistorier : studier tillägnade Per S. Ridderstad. Bokförlaget Signum.
- Nylander, E. (1991). (Red.) Rosa rorans bonitatem. Exhibition celebrating the sixth centennial of the canonization of Saint Brigid of Sweden. Biblioteca apostolica Vaticana.
Artiklar (12 st)
- Nylander, E. (2010). Samlingshandskriften : ett kassaskåp med många fack. Lychnos, 2010, 97-109. Lärdomshistoriska samfundet, Uppsala universitet.
- Nylander, E. (2008). Mecenaten Christina, Stefano Fogelberg Rota, Poesins drottning. Christina av Sverige och de italienska akademierna. Tidskrift för litteraturvetenskap, 101-104. Föreningen för utgivande av Tidskrift för litteraturvetenskap.
- Nylander, E. (2006). Generös tillgänglighet och klokt bevarande. Om Lunds medeltida handskrifter. Nordisk tidskrift for bok- och bibliotekvasen, 2006, 203-216. Stiftelsen NTBB.
- Nylander, E. (2005). ’I lägret var sorgen fruktansvärd’ – Röster från Ravensbrück”. Ikoner: vision och tradition, 10-12. Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2005). Från Khotan och Kashgar. Gunnar Jarrings samling av östturkiska handskrifter på Universitetsbiblioteket i Lund. Ikoner: vision och tradition, 25-28. Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2005). To the Glory of Mary: Liber scole virginis at Lund University Library. Variants - the Journal of the European Society for Textual Scholarship, 4, 77-88. Brepols.
- Nylander, E. (2004). Bibliotheca Carolina antiqua - realitet och virtualitet. Arkiv, forskning och samhälle., 176-186. Svenska Arkivsamfundet.
- Nylander, E. (2004). Röster från Ravensbrück. Historielärarnas Förenings Årsskrift, 2004, 97-101. Historielärarnas förening.
- Nylander, E. (2004). Skilda världar - Drottning Kristina och hennes italienska hov i Sverige hösten 1660. Historielärarnas Förenings Årsskrift, 2004, 103-116. Historielärarnas förening.
- Rydén, T. & Nylander, E. (2004). Bibliotheca Carolina Antiqua realitet – virtualitet. Arkiv, samhälle och forskning, 176-186. Svenska Arkivsamfundet.
- Nylander, E. (2000). Scripta manent!? Lunds medeltida handskrifter - tillgänglighet och bevarande. Årsbok. Vetenskapssocieteten i Lund, 1999/2000, 127-141. Vetenskapssocieteten i Lund.
- Nylander, E. (1997). Codices Reginenses Latini. Drottning Kristinas latinska handskrifter på Vatikanbiblioteket. Vatikanbiblioteket och Svenska Institutet i Rom i ett gemensamt katalogiserings- och forskningsprojekt. Ad Familiares, 2, 3-5. Vatikanbiblioteket ; Svenska institutet i Rom.
Bokkapitel (20 st)
- Nylander, E. & Strand, J. (2017). Ett hett och torrt temperament - Drottningens diagnos. I Nilsson, A., Damtoft Poulsen, A. & Svensson, J. (Red.) Humanitas. Festskrift till Arne Jönsson (pp. 341-369). Makadam förlag.
- Nylander, E. (2014). Det privata biblioteket och böckernas diskurs. I Hellerstedt, A. & Hagström Molin, E. (Red.) Lärda samtal (pp. 73-81). Elleströms.
- Nylander, E. (2014). Ingens est codicum numerus: I Fondi Reginensi. Storia della Biblioteca Apostolica Vaticana III, La Vaticana nel Seicento (1590-1700) una Biblioteca di Biblioteche, 395-426. Biblioteca apostolica Vaticana.
- Nylander, E. (2013). Drottningens samlade vetande: Kristina och biblioteket som politiskt verktyg. I Sandin, P. (Red.) Bilder av Kristina : drottning av Sverige - drottning i Rom = Images of Christina : queen of Sweden - queen in Rome (pp. 193-232). Livrustkammaren.
- Nylander, E. (2012). La tenerezza di queste genti : Quattro lettere al cardinal Decio Azzolino durante il primo viaggio della regina Cristina in Svezia. I Cherubini, P. & Nicola, G. (Red.) Sit liber gratus, quem servulus est operatus : Studi in onore di Alessandra Pratesi per il suo 90 compleanno. (pp. 1147-1163). Archivio di Stato, Biblioteca Alessandrina.
- Nylander, E. (2008). De dödas tungomål - Icke-katolska gravar i Rom. I Beskow, P., Borgehammar, S. & Jönsson, A. (Red.) Förbistringar och förklaringar. Festskrift till Anders Piltz. (pp. 443-457). Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet.
- Nylander, E. (2007). "Allt som jag ovan har beskrivit är autentiskt". Röster från Ravensbrück. I Håkansson, H., Nilsson Nylander, E. & Dal, B. (Red.) Här får intet arbete utföras. (pp. 360-367). Universitetsbiblioteket.
- Nylander, E. (2007). Kelgrisar och styvbarn. Om Universitetsbibliotekets medeltida handskrifter. I Håkansson, H., Nilsson Nylander, E. & Dal, B. (Red.) Här får intet arbete utföras. (pp. 262-276). Universitetsbiblioteket.
- Nylander, E. (2007). Transmutationen i trastevere : drottning Kristina i Italien. I Lundblad, K., Nilsson Nylander, E., Rydén, T. & Strömquist Dal, H. (Red.) Bokhistorier : studier tillägnade Per S. Ridderstad. (pp. 22-35). Bokförlaget Signum.
- Nylander, E. (2003). Medeltidshandskrift 14. Kodikologisk beskrivning = Codicological description. I Bohlin, F. (Red.) Liber scole virginis. En medeltida samling av Mariamusik i Lund. (pp. 42-45). Universitetsbiblioteket.
- Nylander, E. (2000). Johannes Magnus och Marco Polo. I Jönsson, A. & Piltz, A. (Red.) Språkets speglingar. Festskrift till Birger Bergh. (pp. 494-497). Klassiska institutionen, Lunds universitet.
- Nylander, E. (1999). Bindings of the Popes : conservation and use of the Codices Reginenses latini at the Vatican library. I Fellows-Jensen, G. & Springborg, P. (Red.) Care and conservation of manuscrips 4 : proceedings of the fourth international seminar held at the University of Copenhagen 13th-14th October 1997. (pp. 110-121).
- Nylander, E. (1999). I manoscritti latini della Regina Cristina alla Biblioteca Vaticana, stato e ricerche sul fondo. I Magnusson, B. (Red.) Cristina di Svezia e Roma. Atti del simposio tenuto all'istituto Svedes di studi classici a Roma, 5-6 ottobre 1995. (pp. 143-162). Svenska institutet i Rom.
- Nylander, E. (1999). Johannes Magnus and Marco Polo - an autograph manuscript in the Vatican Library (Ottob. Lat. 1875). I Santini, C. (Red.) I fratelli Giovanni e Olao Magno : opera e cultura tra due mondi, Atti del convegno internazionale Roma-Farfa. (pp. 177-185). il Calamo.
- Nylander, E. (1999). Spreading the "Gospel" - John Ansteinsson, father of modern cataloguing at the Vatican library. I Rodén, M.-L. (Red.) Ab Aquilone : Nordic studies in honour and memory of Leonard E. Boyle. (pp. 243-252). Riksarkivet.
- Nylander, E. (1997). Queen Christina's Latin manuscripts in the Vatican library - a cataloguing project. I Nilsson Nylander, E. (Red.) Clavis memoriae. (pp. 82-92). Kungliga biblioteket.
- Nylander, E. (1997). Riccius scripsit - un nuovo codice del copista Niccolo de'Ricci nel fondo Reginense latino alla Biblioteca Vaticana (m.P. Vian). I Magnusson, B. & Nilsson Nylander, E. (Red.) Ultra terminum vagari - scritti in onore di Carl Nylander (pp. 227-240). Quasar.
- Nylander, E. (1991). Latin och nationalspråk : inskrifter från protestantiska kyrkogården i Rom. I Alenius, M. (Red.) Latin og nationalsprog i Norden efter reformationen. (pp. 287-299). Museum Tusculanum Press.
- Nylander, E. (1989). Biographies. I Ippolito, A. M. & Vian, P. (Red.) The protestant cemetery in Rome. The "parte antica". Unione Internazionale degli Istituti di Archeologia, Storia e Storia dell'Arte in Roma.
- Nylander, E. (1987). Erik Benzelius brev - en lärd korrespondens från 1700-talet. I Seeberg, P. & Alenius, M. (Red.) Literatur og laerdom. Dansk-svenske nylatindage, April 1985. (pp. 75-81). Museum Tusculanum Press.
Konferensbidrag (1 st)
Rapporter (3 st)
- Nylander, E. (1999). Septentrionalia : a summary guide to Mediaeval archival and library holdings in Sweden. Lunds universitetsbibliotek.
- Nylander, E. (1997). Clavis memoriae : datoriserad katalogisering av handskriftsmaterial, ett seminarium om det bundna formatets problem och möjligheter. Rapport / Kungliga biblioteket, 23. Kungliga biblioteket.
- Nylander, E. (1994). Drottning Kristinas handskrifter i Rom. En prelimiär inventering. Svenska institutet i Rom.
Recensioner (3 st)
- Nylander, E. (2017). Review: Backman, Agnieszka, Handskriftens materialitet: studier i den fornsvenska samlingshandskriften Fru Elins bok (Codex Holmiensis D 3). Diss. Uppsala: Uppsala universitet, 2017. Biblis, 79, 70-72. Föreningen Biblis.
- Nylander, E. (2012). Vår eldste bok : skrift, miljø og biletbruk i den norske homilieboka. Biblis, 57, 75-77. Föreningen Biblis.
- Nylander, E. (1986). Catullus - vår like, vår bror?. Medusa: svensk tidskrift för antiken, 7, 38-39. Föreningen för en svensk antiktidskrift.
Artiklar i facktidskrifter och populärpress (12 st)
- Nylander, E. (2005). I lägret var sorgen fruktansvärd - Röster från Ravenskbrück. Ikoner: vision och tradition, 2005, 10-12. Bibliotekstjänst, Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2003). Alexandria - drömmarnas bibliotek. Ikoner: vision och tradition, 2003, 17-18. Bibliotekstjänst, Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2003). Från kunglig skrubb till världsvida nätet. Ikoner: vision och tradition, 2003, 27-28. Bibliotekstjänst, Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2003). Vad betyder ett namn?. Ikoner: vision och tradition, 2003, 24-27. Bibliotekstjänst, Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (2000). Medeltidens spegel. Ikoner: vision och tradition, 2000, 31-35. Bibliotekstjänst, Bibliotekstjänst.
- Nylander, E. (1999). Det digitala skriptoriet - om handskriftskatalogisering igår och idag. Bibliotekariesamfundet meddelar, 1999, 28-32. Svenska bibliotekariesamfundet, Svenska bibliotekariesamfundet.
- Nylander, E. (1999). Historien om drottningens bibliotek. Populär Historia, 1999, 68-72. Historiska Media, Bonnier Publications International.
- Nylander, E. (1999). Medeltiden och framtiden - reserapport från Oxford. Bibliotekariesamfundet meddelar, 1999, 25-27. Svenska bibliotekariesamfundet, Svenska bibliotekariesamfundet.
- Nylander, E. (1997). I Vatikanens källare. Bibliotekariesamfundet meddelar, 1997, 3-8. Svenska bibliotekariesamfundet, Svenska bibliotekariesamfundet.
- Nylander, E. (1997). Studiedag om handskriftskatalogisering : en rapport från Rom. Bibliotekariesamfundet meddelar, 1997, 24-25. Svenska bibliotekariesamfundet, Svenska bibliotekariesamfundet.
- Nylander, E. (1984). Ingenjören tänker!. Medusa: svensk tidskrift för antiken, 5, 9-13. Föreningen för en svensk antiktidskrift, Föreningen för en svensk antiktidskrift.
- Nylander, E. (1981). Världens äldsta latinska inskrift - en förfalskning?. Medusa: svensk tidskrift för antiken, 2, 2-5. Föreningen för en svensk antiktidskrift, Föreningen för en svensk antiktidskrift.
Tidningsartiklar (14 st)
- Nylander, E. (2017). Lika i döden. Sydsvenskan. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2010). Droger och dildosar. Sydsvenska dagbladet. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2009). Livet är en påse. Sydsvenska dagbladet. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2009). Minnena finns i Lund. Sydsvenska dagbladet. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2008). Det svältande Greklands sak var vår. Under strecket. Svenska Dagbladet. Svenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2008). Gutenberg chanslös mot Wu. Sydsvenskan. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (2008). Texterna gav Sverige form. Sydsvenskan. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (1999). Satt en quisling på Sveriges tron?. Sydsvenska dagbladet. Sydsvenska Dagbladet.
- Nylander, E. (1996). Från Tosterup till Tibern. Ystads allehanda..
- Nylander, E. (1987). Anteckningar från en biskopsgård. Svenska Dagbladet. Svenska Dagbladet.
- Nylander, E. (1987). Arkitekturen - påvens vapen. Göteborgsposten. Tidningsaktiebolaget Stampen.
- Nylander, E. (1985). Klassiker från Ystad till Haparanda. Ystads Allehanda.
- Nylander, E. (1985). Nyckeln till Etrurien. Dagens Nyheter. Dagens Nyheter.
- Nylander, E. (1983). Ett brev betyder så mycket. Svenska Dagbladet. Svenska Dagbladet.
Övriga uppdrag och meriter
Svensk representant i Comité internationale de paléographie latine (CIPL).
Medlem av TEI Manuscript Expert Group som under flera år arbetade med att utarbeta riktlinjer för katalogisering av medeltida och renässans-handskrifter (se TEI P5).
Affilierad forskare, docent
- Avdelningen för bokhistoria
- Institutionen för kulturvetenskaper
Kontaktinformation
E-post eva.nylanderub.luse
Besöksadress
Helgonavägen 3, Lund
Postadress
Box 192, 221 00 Lund
Internpost hämtställe 30